Apple TV:n parilla viikolla myöhästynyt softapäivitys, “Take 2″, on julkaistu. Ilmaisen päivityksen voi ladata suoraan Apple TV:stä. Päivityksen avulla amerikkalaiset käyttäjät voivat vuokrata elokuvia iTunesin vuokrapalvelusta ilman tietokoneen apua. Palvelun on kerrottu laajenevan Eurooppaan tämän vuoden aikana. Uusilla ominaisuuksilla varustetun Apple TV:n käyttöä voi opetella uusien ohjeiden avulla.

Eri foorumeilla on keskusteltu ahkerasti päivityksen tuomista ominaisuuksista. Esimerkiksi kelaustoimintojen kerrotaan parantuneen, käyttäjä voi logata itsensä YouTubeen ja laitetta voi käyttää nyt myös AirTunesin kanssa. iTunesia voi ohjata Apple TV:n kaukosäätimellä. Laite tukee nyt myös radiostreameja.